L’arrêt du Conseil d’État n° 497651 du 3 mars 2026 est relatif à la mise à la retraite pour invalidité et aux conséquences financières associées.
Le Conseil d’État statue sur un litige complexe mêlant mise à la retraite pour invalidité, suspension de rémunération et émission d’un titre exécutoire. Il rappelle les règles encadrant la mise à la retraite pour invalidité, fondée sur l’inaptitude définitive, constatée après avis des instances médicales compétentes. La Haute juridiction confirme en grande partie l’analyse des juges du fond et rejette les demandes de l’agent tendant à obtenir une indemnisation complémentaire. Elle précise également les conditions dans lesquelles un titre exécutoire peut être contesté et partiellement annulé. L’affaire illustre les interactions entre procédures statutaires, financières et contentieuses.